在《潮流合伙人第一季》节目中，王源是作为限定合伙人参加的该节目，由于拍摄地点在国外，那就得会一些外语了。节目上王源就成了外语销售员，也展现了出色的销售技巧，积极招揽顾客。王源外语销售员就在王源第一天上班的过程时，有顾客进店了，随后王源就担起销售员，引导顾客可以上二楼去看看服装，全场从英文与顾客交流。赵今麦被网友的外语能力惊呆了，有一种迷妹的感觉。不知情的吴亦凡还好奇问了王源怎么和顾客沟通的，王源就说用英语。王源和顾客交流的很顺畅，介绍服装、项链等潮流搭配时得心应手，顾客对王源的能力也很肯定，并给王源点赞了。那时候的王源去伯克利音乐学院上学了，仅2个月他的英语水平就获得了非常大的提升，在与客户沟通的过程中能与顾客无障碍的英语交流，可见王源的优秀。王源参加潮流合伙人作为一个拥有强大实力的年轻艺人，王源不仅在音乐上有着突出的表现，在音乐制作上也很有才华，已成为了音乐制作人，为自己创作了《穿过寒冬拥抱你》《一些悲伤又美好的事》《流星也为你落下来了》等歌曲，为师弟时代少年团创作了单曲《小小孩》，他的出色表现不仅证明了自己的实力，也为喜欢他的人树立了榜样。